Looney
im Görlitzer Park
Kreuzberg Girlitzer Park Looney2

قصص من منتزهات برلين

تجارب وأفكار مؤثرة

من أجل تآزر واعٍ ومتفهّم

 

مرحبا، نهارك سعيد، أنا لوني. في الماضي، عندما كان لا يزال بالإمكان تشغيل الموسيقى في الأماكن العامة هنا، أحضرنا نظام تشغيل معنا. أحضرنا أصدقاء أيضاً ثم سار الوضع من تلقاء نفسه. المزيد والمزيد من الناس انضموا إلينا ورقصوا وضحكوا. الفنانون الذين جاؤوا كانوا قادرين على الأداء والترفيه عن الحشد.

أتذكر مجموعة عازفي آلات نفخيه تؤدي أغانٍ مشهورة وتمزج بين أوركسترا آلات نفخية والموسيقى الإلكترونية. نظرًا لأن هذه الآلات صوتها عال جداً، فقد تركت انطباعًا قوياً. المجموعة تسمى (موتي) "Meute". لديها أسلوب استعراضي كما في السيرك ودائمًا ما تكون أزياءهم حمراء مزخرفة باللون الذهبي.

عندما يتواجدون في مكان ما، تشعر أن أمر مثيراً يحدث بشكل تلقائي. غالبًا ما يجتمع الكثير من الناس بعفوية وتكون الحالة المزاجية وفقًا لذلك. الإحساس بالانتماء للمجتمع. أننا نقضي وقتًا رائعًا معًا، وحدوث ذلك بشكل عفوي. كان هذا دائما ما يميزه.

Carla
im Görlitzer Park
Kreuzberg Girlitzer Park Carla

قصص من منتزهات برلين

تجارب وأفكار مؤثرة

من أجل تآزر واعٍ ومتفهّم

انا كارلا. وأنا لا آتِ إلى متنزه (كورليتزر)" Görlitzer Park" كثيراً، لأنني لا أعيش في منطقة (كرويزبيرغ) "Kreuzberg". يوجد الكثير من المناطق الجميلة. في فيينا ليست متاحة حديقة كاملة كهذه، كما تبدو عليه هنا. يوجد مروج للاستلقاء عليها، ويمكن ركوب الدراجة عبرها، هذه أشياء مشروعة لاحظتها.

Fereonix
im Görlitzer Park
Kreuzberg Girlitzer Park Feneonix2

قصص من منتزهات برلين

تجارب وأفكار مؤثرة

من أجل تآزر واعٍ ومتفهّم

 

مرحبًا، اسمي فيريونكس ونحن في متنزه كوليتزر"Görlitze"r. نحن نزور برلين. السبت الماضي أتينا من باريس بالسيارة. وصلنا إلى هنا الساعة 5 مساءً. كانت مفاجأة لنا فهي لا تشبه باريس. يوجد الكثير من الناس الذين يقومون بأشياء مختلفة.

بدأنا في التحدث إلى الأشخاص الذين يلعبون بالصحن الطائر. كان لدى أحد الرجال أيضًا صندوق موسيقي كبير، وكان يشغل موسيقى صاخبة. تعرفنا على كيفية اللعب بالصحن الطائر وأخبرونا بما يمكن أن نفعله في برلين وأين يمكن أن نذهب.

يوم السبت، كان ثمة رجل هنا، يُشغّل موسيقى صاخبة للغاية. ثم جاءت الشرطة وطلبت منه إيقاف الموسيقى. في باريس، كان يمكن أن تقوم الشرطة بضربه. الشرطة في ألمانيا ألطف بكثير من الشرطة في باريس.

من الجيد أنه من السهل جدًا التعرف على الكثير من الناس هنا. الأمر أكثر صعوبة في باريس.

Alis
im Görlitzer Park
Kreuzberg Girlitzer Park Alis

قصص من منتزهات برلين

تجارب وأفكار مؤثرة

من أجل تآزر واعٍ ومتفهّم

أنا أليس ونحن هنا في متنزه (جورليتسر) " Görlitzer". ما زلت أتذكر أول يوم لي عندما انتقلت إلى برلين قبل ستة أعوام. عشت بالقرب من مزرعة مخصصة للأطفال، فيها حيوانات الماعز والحمير.

كنت أتساءل لماذا توجد حديقة حيوانات في وسط المدينة. لقد جئت من إيطاليا وهناك لا توجد طريقة للتواصل المباشر مع الحيوانات.

في البداية كانت المزرعة مكاننا المفضل وكنا نأتي إلى هنا كثيرًا. لدي طفلان كانا صغيرين جدًا في ذلك الوقت. قابلت امرأة وكانت لطيفة للغاية. لقد جاءت مع أطفالها أيضًا.

عندما زارنا والداي، أريتهما الحيوانات.

سجلنا ابنتنا في الحضانة وكان أطفال المرأة التي التقيتها في الحديقة قبل شهر في نفس المجموعة. كان من الرائع أننا التقينا بالفعل في الحديقة.

كما أن مجموعة الرعاية النهارية تأتي دائمًا إلى هنا يوم الخميس ويشعلون ناراً. كان يوماً في المزرعة للأطفال.